Some former employees of bankrupt electric vehicle maker Canoo say they are now stuck with thousands of dollars in months-old medical bills their insurance plans through Canoo were supposed to have ...