After a fuel pump recently caused a massive recall, a separate fueling issue could cause a fire under the hood.