Real Madrid have been left off plans to revolutionise refereeing in Spain, despite their recent protests about standards.