The restaurant took down the unapproved decoration after a customer complained during its "Meals of Misfortune" campaign tied to the hit Netflix series, which launched its second season this week.