As hundreds of police officers descended on UCLA’s campus last week, Bret Hamilton, a 31-year-old Twitch streamer who covers news and politics, documented their every move. He trailed the ...