Israel’s attacks on Iranian military leaders left out the commander in chief. That decision hints at an opening for removing the nuclear threat.