A memo from a top official at the U.S. Military Academy at West Point ordered a dozen cadet clubs focused on diversity to be disbanded.