Zachary Cruz was caught on school security cameras “peering inside, indicating efforts to gain unauthorized access,” the Augusta County Sheriff’s Office said.