The marketer of sun care products built a platform that turns consumer actions and user-generated content into opportunities for brand engagement.