Meghan Markle has been "called out" by a Hollywood A-lister after the Duchess of Sussex was deemed the "new Martha Stewart".