A study of U.S. veterans in California found seniors with diabetes or heart disease have an increased risk of death during hot weather.