At first glance, it looked like a domestic argument at a bus stop. But as I drew closer, I realised this was no ordinary couple - and they weren't ­quarrelling about whose turn it was to unload the ...