The Chinese online English education platform unveiled updated branding and introduced character Toki celebrating its anniversary milestone.