More than a century after Pearl beer magnate Otto Koehler's shocking death, "The Three Emmas" legend still looms large. But ...