Microsoft took a gamble with Windows Phone that ultimately didn't pay off, but what actually led the tech giant to discontinue the product?