Flight attendant Renee Steinaker is filing a lawsuit claiming she made the discovery when she went into the cockpit during a 2017 flight from Pittsburgh to Phoenix.