For a platform dominated by music videos, movie trailers, and celebrity content, YouTube’s most-watched video tells a very ...