Consumers don't trust what they don't understand. It makes digital service and social media companies that depend on dense terms-of-use contracts some of the least trusted companies out there. But ...