Recent tracks from Charli XCX, A.G. Cook, Caroline Polachek and St. Vincent capture the producer’s philosophy and humanity, but not necessarily her signature sound. By Shaad D’Souza When the producer ...