Sixty-one years ago today, Roger Miller was at the top of the chart with a mystery-shrouded, Grammy-winning song.