Austere effort by scribe-helmer Mirko Locatelli zooms in on a meek geek-turned-browbeater who forces a closeted classmate to blanket the school in tell-all graffiti. A permanent marker is mightier ...