You can find the Monk of the Lake near the starting town. You can teleport to the town without a mission with J and follow my path above. Essentially, you want to climb to the roof of the tallest ...