The coffin-shaped door of the dive at Eighth and Red River opens outward on a warm spring night. Inside, a purple haze of smoke hangs suspended at eye level, almost, but not quite, obscuring the ...