Let’s begin with the obvious: to attempt a comprehensive exhibition of contemporary art from across Brooklyn would be not only impossible but foolish, a kind of Tower of Babel of artistic practice.