Joyce DeWitt, who co-starred with the late Suzanne Somers in the sitcom “Three’s Company,” offered an emotional tribute in a statement to People magazine. Somers, 76, died on Sunday, a day before her ...