The incident happened on Japan’s Shinkansen network, a rail system that moves hundreds of thousands of passengers every day with near-military precision. A train arrived 35 seconds behind schedule, ...