Twice a year, turtles travel up to a mile as they nest and then hatch, crossing roads, yards, and even construction sites.