LONDON — A newly-discovered mutation of the delta variant is being investigated in the U.K. amid worries that it could make the virus even more transmissible and undermine Covid-19 vaccines further.