You don't want to connect anything to the surround back connector, just connect the others to the receiver. Then you have to set the PC to know it has multichannel speakers, and finally run a channel ...
Q: My Boston Acoustics BA735 digital speakers came with a previous computer, but I’d like to connect them to my MacBook Pro. The speakers and the Mac both use the same 3.5-millimeter jack system, but ...