Investigators recovered what was believed to be more than “100 full or partial sets of human and skeletal remains” from the man’s home and storage unit in Lancaster County, the district attorney said.