When Breathedge is first booted up, the game shows its controls, and then tasks the player with plugging a leak—leaks are no good in space. One of the buttons, square, is mapped to “fly.” But this isn ...